According to a confidential agreement obtained by ESPN and ABC News, USA Badminton settled a dispute with a former employee who said he was fired in retaliation for reporting allegations of sexual …