Elena Rybakina’s Wimbledon title defence preparations suffer a setback as she is beaten in the second round at the German Open.