Home favorite Akane Yamaguchi clinched her fourth Japan Open badminton title Sunday with a 21-11, 21-10 victory over Thailand’s Bu …