British number one Katie Boulter produces a fine comeback to lead the side to victory over Germany in their Billie Jean King Cup qualifying tie.