GB’s Katie Boulter records the best win of her career by beating American world number five Jessica Pegula at the United Cup in Perth.