Great Britain face Germany in the first round of the Billie Jean King Cup Finals – with a quarter-final against Canada awaiting.