Novak Djokovic says he does not agree with parts of the lawsuit brought against tennis’ governing bodies by the players’ union he co-founded.