Novak Djokovic says he still has “trauma” when he visits Melbourne, three years after being deported because of Covid-19 rules.