Britain’s Cameron Norrie says he is relishing playing in “the tough moments” as he prepares to face home favourite Lucas Pouille at the French Open.