In 2022, an injury-laden Karolina Muchova was told her tennis career could be over. Now she is in her first Grand Slam final.