Jay Clarke denies former world number eight Diego Schwartzman one final trip to Wimbledon by beating him in straight sets in the first round of qualifying.