Britain’s Emma Raducanu falls to world number one and defending champion Iga Swiatek in the quarter-finals of the Stuttgart Open.