Aryna Sabalenka says she has been finding “things which bring joy” as she aims to end a challenging year with her first US Open title.