Novak Djokovic avoids a shock as he recovers from a two-set deficit to beat fellow Serb Laslo Djere in the US Open third round.