Andy Murray says it was “brilliant” to be watched at Wimbledon by Nazanin Zaghari-Ratcliffe, who revealed watching his 2016 win gave her rare joy in prison.